ششمین کنگره‌ی اتّحاد اسلامی کردستان در روز سه‌شنبه‌ 12 اردیبهشت 1391 با حضور  مهمانان، هیأتی اعزامی جماعت و 775 نفر از اعضای کنگره‌ در اربیل پایتخت اقلیم کردستان، آغاز شد و امروز پنجشنبه‌ 14 اردیبهشت‌ماه‌ 1391 به‌ کار خود پایان می‌دهد. 

به‌ همین مناسبت دبیرکل جماعت دعوت و اصلاح ایران پیامی به‌ شرح زیر به ششمین کنگره‌ی حزب اتحاد اسلامی کردستان ارسال نمود.

متن پیام بدین شرح است:

به‌ نێوی په‌روه‌ردگاری میهره‌بان

به‌ڕێز ئه‌مینداری گشتی یه‌کگرتووی ئیسلامیی کوردستان، مامۆستا سه‌لاحه‌دین موحه‌ممه‌د به‌هائه‌ددین
به‌ڕێزان ئه‌ندامانی کۆنگره‌ی شه‌شه‌می یه‌کگرتووی ئیسلامیی کوردستان
خوشکانی ئازیز، برایانی خۆشه‌ویست؛
السلام علیکم ورحمة‌ الله‌ وبرکاته‌

به‌بۆنه‌ی ده‌سپێکردنی کاروباری شه‌شه‌مین کۆنگره‌ی یه‌کگرتووه‌وه، له‌لایه‌ن خۆم و سه‌رجه‌م خوشکان و برایانم له جه‌ماعه‌تی ده‌عوه‌ت و ئیسلاحی ئێران‌دا، پیرۆزبایی خۆم ئاڕاسته‌ی ئێوه‌ و سه‌رجه‌م ئه‌ندامان و لایه‌نگرانی یه‌کگرتووی ئیسلامیی کوردستان ده‌که‌م. کۆنگره‌ له‌ هه‌ل و مه‌رجێکی هه‌ستیار و تایبه‌تی چ له‌ ناوخۆی عێراق و چ له‌ ئاستی ناوچه‌دا به‌ڕێوه‌ ده‌چێ. 

ئاواته‌خوازم له‌م قۆناغه‌شدا وه‌ک رابردووی دره‌وشاوه‌تان له‌ گرتنه‌به‌ری ئیستراتێژی به‌جێ و  دارشتنی پلانی شایسته بۆ دوارۆژی حیزب و گه‌ل، سه‌ربه‌رز و سه‌رکه‌وتوو بن.

به‌ ئاوڕدانه‌وه‌یه‌ک بۆ سه‌ر مێژووی یه‌کگرتوودا، به‌ر له‌ راگه‌یاندنی فه‌رمی و هه‌ره‌وه‌ها دوای راگه‌یاندنیشی، چ له‌ کاتی شه‌ڕی ناوخۆیی و براکوژی له‌ هه‌رێمی کوردستاندا و چ له‌ سه‌رده‌می سه‌قامگیری ئاشتی و ئارامیدا، پابه‌ند بوونی ئه‌م حیزبه‌و سه‌رکردایه‌تی لێهاتووی به‌ بنه‌ما ئه‌خلاقی و فکرییه‌کان ده‌ر‌ده‌خات ‌و نیشانده‌ری ئه‌وه‌شه‌ که‌ حیزب له‌ راده‌ی توانای خۆیدا به‌رده‌وام له‌ پێشکه‌ش‌کردنی خزمه‌تی پڕبایه‌خی فه‌رهه‌نگی، کۆمه‌ڵایه‌تی، خێرخوازانه‌ و ... به‌ گه‌له‌که‌ی نه‌وه‌ستاوه‌ و له‌ گۆڕه‌پانی سیاسیش‌دا خوو و ره‌وشتی پاکی خۆی به‌ خه‌ڵک و به‌رده‌نگه‌کانی سه‌لماندووه‌‌و له‌رێگه‌ی وه‌فاداری به‌ رێبازی چاکسازی، هه‌ندێ جار تووشی دانی هه‌زینه‌ی قورس بووه‌.

هه‌ر به‌و بۆنه‌وه‌ وێرای ده‌ربڕینی خۆشحاڵی سه‌باره‌ت به‌ به‌ستنی کۆنگره‌ی شه‌شه‌م و رێزلێنان له‌ رابردووی پڕ له‌ شانازی حیزب، هیوادارم‌ یه‌کگرتووی ئیسلامی کوردستان له‌ خولی داهاتوودا چالاکی خۆی چڕتر و به‌هێزتر له‌ رابردوو بکا و بۆ چه‌سپاندنی یه‌کریزی و لێکتێگه‌یشتنی زۆرتر له‌ کۆمه‌ڵگای کوردستان‌دا و ره‌خساندنی بوار بۆ ده‌سته‌به‌ربوونی ئامانجه‌ ره‌واکانی نه‌ته‌وه‌ی موسڵمانی کورد هه‌نگاو بنێ و له‌و پێناوه‌ش‌دا بۆ سه‌رکردایه‌تی داهاتووی یه‌کگرتوو سه‌رکه‌وتن به ئاوات ده‌خوازم.

عبدالرحمن پیرانی
ئه‌مینداری گشتی
جه‌ماعه‌‌تی ده‌عوه‌ت و ئیسلاحی ئێران
1/5/2012

 

ترجمه پیام:

بسم الله‌ الرحمن الرحیم

دبیرکل محترم اتّحاد اسلامی کردستان، جناب استاد صلاح‌الدّین محمد بهاءالدین
اعضای محترم کنگره‌ی ششم اتّحاد اسلامی کردستان
خواهران ارجمند، برادران گرامی
السلام علیکم ورحمة الله‌ وبرکاته‌

انعقاد ششمین کنگره‌ی حزب را به‌ شما و عموم اعضاء و هواداران اتّحاد اسلامی کردستان تبریک می‌گوییم. این کنگره‌ در شرایطی حساس و ویژه‌ای چه‌ در داخل عراق و چه‌ در سطح منطقه‌ درحال برگزاری است. امیدواریم در این مرحله‌ نیز همچون گذشته‌ی درخشانتان در اتخاذ راهبردهای حکیمانه‌ و ترسیم نقشه‌ی راه‌ آینده‌ موفّق و پیروز باشید.

نگاهی به‌ تاریخ حزب، هم در دوران قبل از اعلام موجودیت رسمی و هم پس از آن، چه‌ در دوره‌ی تلخ نزاع داخلی و برادرکشی در اقلیم کردستان و چه‌ در دوره‌ی استقرار ثبات و آرامش، نشانگر پایبندی این حزب و رهبری حکیم آن به‌ مبانی اخلاقی و فکری بوده‌، مؤیّد آن است که‌ حزب درحدّ توان خود همواره‌ به‌ ارایه‌ی خدمات ارزشمند فرهنگی، اجتماعی، خیریه‌ و ... به‌ ملّت خویش پرداخته‌ است و در عرصه‌ی سیاست نیز سلامت و پاکی خود را به‌ مخاطبانش به‌ خوبی نمایانده‌ است و در رهگذر وفاداری به‌ رویه‌ی اصلاحگری، بعضاً هزینه‌های سنگینی را تحمّل نموده‌ است.

جماعت دعوت و اصلاح ایران، ضمن ابراز خرسندی از انعقاد کنگره‌ی ششم و ادای احترام به‌ گذشته‌ی پرافتخار حزب، امیدوار است اتّحاد اسلامی کردستان، در دور آینده‌ی فعّالیت خود پربارتر و راسختر از گذشته‌، و در جهت تثبیت هرچه‌ بیشتر انسجام و تفاهم در جامعه‌ی کردستان و زمینه‌سازی برای تحقّق آرمانهای مشروع ملّت حرکت نماید و در همین راستا برای کادر رهبری آینده‌ی حزب آرزوی توفیق می‌نماید.

عبدالرّحمن پیرانی
دبیرکل جماعت دعوت و اصلاح ایران
1/5/2012

  

PDF متن پیام